Category Archives: 最近のイベント

2017年12月カラオケ会の報告

12月9日(土)、イーチャイナアカデミー名古屋校は、毎年恒例となった忘年会を開催いたしました。忘年会は盛況のうちに幕を閉じましたが、その後、JOYSOUNDOにて2次会のカラオケ大会が行われました。今年は講師のルー、李、金、そして9名の生徒さんらが参加されました。

まずは生徒さん達が「红蜻蜓」「爱我别走」「夜来香」など中国語の歌を披露。続けて講師と生徒さんがデュエットで「今天你要嫁给我」「红豆」「但愿人长久」などを歌いました。

 

また、中国語の歌だけでなく「糸」「手紙〜拝啓、十五の君へ〜」「夜空ノムコウ」などの

日本語の歌も披露され、会場の雰囲気は最高潮に盛り上がりました。

 

2時間にわたるカラオケ大会は一貫して楽しい雰囲気に包まれ、生徒さんの中国語の歌への興味、理解の深さには大変驚かされました。また、歌詞の背景や文化、社会、生活との関連を学んだり、互いに好きな歌を披露し、日ごろの学習に対する思いをシェアしたりすることで生徒さん同士の交流を深め、講師との距離もより一層近くなったと感じることができました。

 

宴もたけなわの頃には、皆さん互いに打ち解けあい満足されて、早くも次回のカラオケ大会開催に期待を馳せていらっしゃる様子でした。

2017年忘年会の報告

2017年ももうすぐ終わりですね。皆様のおかげで、今年も有意義な1年を過すことができましたこと、講師一同、心より感謝いたします。

さて、師走を迎えた12月9日(土)、イーチャイナアカデミー名古屋校は毎年恒例の忘年会を開催いたしました。ご多忙の中30名近くの方々にご参加いただき、楽しいひと時を過ごすことができました。ご参加いただいた皆様、ありがとうございました。

今年の忘年会は栄近辺にある中華料理店「茗菜縁」にて行われました。中国人経営のレストランなので、本場の中華料理を味わうことができました。皆さん「辛い辛い!」と悲鳴をあげながらも、おいしく召し上がっていらっしゃいました。とりわけ、「ピータン豆腐」「春雨と豚肉の煮込み」など、あまり見かけない料理が特に好評でした。

今年も講師一同が中国の清・漢時代の民族衣装を着て忘年会の司会を務めました。まず講師たちが自己紹介をしてお祝いの言葉を述べ、李社長から次のような挨拶がありました。

おかげ様で今年、イーチャイナアカデミーが良い業績を収めることができたこと、また、国内唯一の総合フォーラム『eラーニング アワード 2017フォーラム』にて、イーチャイナアカデミーが開発した「スマチュ」が、語学教育特別部門賞を受賞できたこと、最後に李社長は「イーチャイナを愛し応援してくださる皆さまのために引き続き努力し、更なる素晴らしいサービスを提供したいと思います」と挨拶を締めくくり、その後皆さんと乾杯いたしました。

その後、「ジャスチャーゲーム」というゲームで盛り上がりました。まず4グループにわかれて、各グループごとにジェスチャー担当を選びます。ジェスチャー担当は事前に用意した単語のカードを見て、口を開かずに身振り手振りでその言葉を伝え、他のグループのメンバーがそれを当てる、というゲームです。単語は「香蕉」「椅子」「洗澡」「化妆」のようなジャスチャーがしやすいもの、そして「名古屋城」「初恋」「失恋」「地下鉄」のようにジェスチャーが難しい言葉も・・・。皆さん汗をかきながら、上手に表現されていらっしゃいました。ゲームには賞品も用意されていましたが、中でも中国の宝である京劇の顔の隈どり人形が好評を博していました。

ゲームのほかにも、生徒さんによる空手道のプログラムで、忘年会は一層盛り上がりました。「2018年を皆さんが無事に過ごせるよう」との願いを込めて、板を手や足で割ってくれました。

皆、緊張した面持ちで見守っていましたが、板が割れた瞬間、叫び声とともに拍手喝采となりました。

2時間にわたる忘年会は楽しく、本当にあっという間でした。最後は校長の盧による言葉で締めくくられました。皆さんにわかりやすいように、なるべくやさしい中国語でゆっくりと話しました。

これからもイーチャイナは引き続き、皆様一人ひとりを大切に、優良なサービスを提供していきたいと思っています。皆様、どうぞ2018年もよろしくお願いいたします。

 

来るべき2018年が、皆様にとって素晴らしい1年となり、皆様の中国語がますます上達いたしますように!

手作り中秋月餅会(2017年)

 

中秋節、それは「家族団欒」を楽しむ中国の伝統行事の一つ。旧暦の8月15日、満月の日、家族揃って月餅を食べながら、お月見するのが一般的です。

中秋节,庆祝阖家欢乐的中国传统节日之一。农历8月15,满月之夜,全家齐聚,一边吃月饼一边赏月。

もっと多くの外国の方にもこの行事を知ってもらえるよう、2017年9月30日(土)、イーチャイナアカデミー名古屋校では、「2017年手作り月餅大会」を行いました。たくさんの方々のおかげで、大会は無事に開催することができました。

为了让更多的外国朋友也能了解这个节日,2017年9月30日(六)イーチャイナ名古屋校举办了“2017月饼大会”。托大家的福,大会得以圆满举行。

当日、在籍の生徒さんや校外の方もたくさん参加してくださいました。

当天,既有校内的学生,也有校外的朋友参加了活动。

大会では、まず中秋節の起源に関わる伝説の動画を鑑賞し、皆様に中秋節のイメージを知っていただきました。動画鑑賞後、イーチャイナの先生より、「月餅」の作り方の説明を行って、皆様は先生のやり方を真似しながら、「人生初の手作り月餅」を作ったという方もたくさんいらっしゃいました。

大会上,为了让大家了解中秋节,首先一起观看了有关中秋节起源的动画。动画观看后,イーチャイナ的老师示范了月饼的做法。大家模仿老师的做法制作月饼。有不少朋友表示“制作了人生的第一个月饼”。

「月餅ってこんな形しているんだ」、「皮もいろんな味あるね」、「(月餅を)型からなかなか取り出せない」など、皆様より様々な感想を寄せていただきました。

大家纷纷感叹“原来,月饼长这样!”、“皮儿也有各种味道啊”、“从模子里太难取出(月饼)了”。

また、中秋節と言えば、必ず登場するのは宋の詩人蘇軾の詞「水調歌頭」。参加者の皆様にとっては多少難しい文語の言葉だが、頑張って先生についてこの歌を勉強していただきました。

另外,说到中秋节,一定会登场的要数宋代词人苏轼所作的《水调歌头》。歌词由于是古文,对大家来说虽然有些复杂,但大家还是努力地跟着老师学唱了这首歌。

 

最後は、参加者の全員で集合写真を撮り、大会も無事にお開き!

最后,大会在集体照的摄影中落下帷幕。

イーチャイナでは、毎年様々なイベントを開催中!中国の古今をもっと知りたい方は、是非ご参加を心よりお待ちしております。

イーチャイナ每年都会举办各种活动!希望了解中国古今的朋友,我们真诚欢迎您的参加!

 

2017年7月端午節手作り粽子会の報告

5月27日(土)旧暦の5月5日は中国の「端午節」です。
イーチャイナ名古屋校では「手作り粽子会」を開催しました。
今回は生徒の皆さまとご家族、そして講師陣、あわせて20名が集い
大変楽しいひと時を過ごしました。

「粽子」を作る前に、端午節の伝統的な風習の1つである「五彩糸」を作りました。
「五彩糸」は5つの色の糸で作った(リストバント・ミサンガ・腕輪)です。
魔よけの意味があるので、皆さまの健康をお祈りするために作りました。

手作り粽は「豚肉粽」と「红枣(紅糟)粽」を作りました。
粽を作るのは初めてという方が多く、笹の葉を折って、もち米を入れて、糸を巻く・・・皆さんとても真剣に取り組んでいらっしゃいました。
自分で苦労して作った粽は家に持ち帰っていただき、ご家族の皆さんと分かち合えるようにしました。

その後、粽作りで疲れた皆さまに、イーチャイナ講師陣による手作り料理と事前に準備していた粽がふるまわれ、それを食べながら端午節にまつわる中国語を学び、楽しい時間を過ごしました。

2017年3月手作り小籠包会

2017年3月手作り小籠包会

3月25日(土)、イーチャイナアカデミー名古屋校にて今年で第5回目となる「手作り小籠包会」が行われました。今回は約20名が参加し、先生から小籠包の作り方を教わりながら、中国語会話を練習しました。
中国語の学習だけではなく、小籠包の作り方も学ぶことが出来て、普段の授業とはまた違った体験が出来たと思います。
小籠包作りは餃子より難しいですが、皆さん一所懸命、皮をめん棒で伸ばしたり、小籠包の餡を皮に包んだりして、それぞれ工夫をしながら、真剣な表情で小籠包作りに取り組んでいたのが印象的でした。

残った小籠包の餡を活用して、東北出身の李超先生が、得意な餃子も作っていただきました。汁ありの小籠包、アツアツの焼き餃子、そして、先生たちの手作り中華料理を囲んで、楽しく過ごしました。

 

2016年忘年会報告

2016年も師走を迎えた頃、12月3日(土)、イーチャイナアカデミー名古屋校は、毎年恒例の忘年会が行われました。多忙の年始年末の中、30名の方々にご参加いただき、そして皆さまのおかげで、今年の忘年会も最後まで盛り上がり、無事開催できました。

fullsizerender

会場は栄付近の中華料理屋です。中華と言いますと、思わず辛い「四川料理」や甘い「広東料理」など、頭に浮かんでくる人が多いではないでしょうか。ご存知の方もいるかもしれませんが、中華料理その系統はおおよそ8類に分けることができます。イーチャイナアカデミー名古屋校2016年の忘年会では、その中の1種類である「東北料理」を皆さまにご賞味頂きました。

普段なかなか食べたり、見たりしたことのない料理がたくさん出てきて、会場は終始賑やかな雰囲気でした。また、名古屋校の先生たちは、なんと中国の伝統衣装で登場しました。中国の時代劇でしか見られない風景のため、生徒の方々から大好評を博しました。

 

ws000000

ws000001

忘年会の流れとしては、社長の李からご挨拶の一言、それから食事の時間、本場の東北料理を味わいながら、話が弾むこともできました。そして、恒例のゲームコーナーの時間です。個人戦の「谁喜欢吃辣椒」とチーム対戦の「桌子上面有什么」でした。二つのゲーム共、イーチャイナアカデミー名古屋校のイベントにて、初の登場となります。ルールに慣れるまで、皆様は緊張感を走りながらやりましたが、徐々に楽しめるようになりました。チーム対戦の「桌子上面有什么」では、参加者は「聪明组」と「可爱组」と二組に分けられ、各組内ではメンバー全員が一つになり、勢いよく最後まで「戦い」を交わしました。

ws000002

一次会のあと、二次会として「卡拉OK大会」も行われました。皆さまにはそれぞれ好きな中国語の歌を披露して頂きました。熱唱のその姿に、2017年への憧れや未来の希望が輝いているように見えました。

2016年も残りわずか、今年も皆さまのおかげで、イーチャイナアカデミー名古屋校は日中友好に一肌を脱ぐことができたといえるでしょう。2017年も、くれぐれよろしくお願いいたします。そして、2017年皆様にとっては希望溢れる、幸多き年となりますようにお願い申し上げます。

2016年10月秋の餃子会

2016年10月秋の餃子会

 

10月15日(土)、イーチャイナアカデミー名古屋校にて恒例の「秋の餃子会」が行われました。今回も26名の方が参加してくださいました!

1

まず、陳先生の【韭菜组】(ニラ組)と高先生の【白菜组】(白菜組)の2つのグループに分かれて、餃子作りを開始。餃子を皮から作るのは、初めてという方も多かったと思いますが、みなさん、ニラや白菜などの材料を切ったり、餃子の皮の生地をこねて、めん棒で丸く伸ばしたりして、手際よく作業を進めていました。

ws000006

ws000007

ws000011

 

餃子が出来あがるのを待っている間に、何老师からこれから行うゲームについての説明がありました。何老师がお店の店員となり、生徒のみなさんはお客さんになって料理を買いに行くというゲームです。料理のメニューは鸡爪、雪花饺、玫瑰饺の3種類。ルールはあらかじめ配られたおもちゃのお金を持って、自分が食べたい料理を中国語で注文して、お金を支払うというものです。

説明が終わるころには、みなさんが一生懸命作った水餃子が部屋に運ばれてきました。出来あがった水餃子はアツアツで皮はモチモチ!肉汁もあふれてとってもジューシー!!

ws000008

ちなみに、今回の特別料理の「鸡爪、雪花饺、玫瑰饺、棒棒鸡、红烧肉」は高先生、池先生たちなどの手作りです。どの料理も美味しかったと思いますが、皆さんお手製の玫瑰饺は見た目が美しいだけでなく、味も100点満点。

ws000009

皆さんは、食べることだけではなく、中国語でほしい料理を買う挑戦をしたり、勉強した中国語会話で皆さんと交流したり、楽しかったです。会話水餃子だけでなく、他の料理もあっという間に、なくなってしまいました。

ws000010

そして、餃子会の最後に、熊先生数量限定の绿豆汤が登場!绿豆汤を食べることができた生徒のみなさん、お味はいかがでしたか?今回も大盛況のうちに餃子会を無事終えることができました。

12月3日(土)に毎年恒例の忘年会を開催する予定です。忘年会の詳細が決まり次第、ご案内いたします。次回も楽しく中国語を学べるゲームを準備しておりますので、皆さまのご参加を心よりお待ちしております!

2016年7月手作り小籠包会

7月2日(土)、イーチャイナアカデミー名古屋校にて今年で第4回目となる「手作り小籠包会」が行われました。今回は約30名が参加し、先生から小籠包の作り方を中国語で教わりながら、一緒に小籠包を作りました。

FullSizeRender

中国語の学習だけではなく、小籠包の作り方も学ぶことが出来て、普段の授業とはまた違った体験が出来たと思います。

WS000003

小籠包を食べたことがあっても、皮をめん棒で伸ばしたり、小籠包の餡を皮に包んだりすることは初めの方が多かったと思います。みなさん、それぞれ工夫をしながら、真剣な表情で小籠包作りに取り組んでいたのが印象的でした。

WS000004

みなさんの協力もあって、アツアツの肉汁たっぷりの美味しい小籠包が出来上がりました!試食の際には、先生たちが作った料理もテーブルに並びました。

WS000005

和気あいあいとした雰囲気で、話も弾み、楽しいひと時を過ごせたのではないでしょうか。

盧先生から小籠包の食材や調味料を中国語で何というのか習った後、グループごとに発音練習ゲームをしました。初めて中国語を習う方もリズムに合わせて中国語の発音練習をしたので、とても覚えやすかったのではないでしょうか。

次回は10月に「手作り水餃子会」を開催する予定です。今回「手作り小籠包会」に参加した方も、残念ながら参加できなかった方も、ぜひ次回の「手作り水餃子会」にご参加ください!

 

イベントの開催お知らせへ

 

手作り小籠包会

 

手作り小籠包会

できたて作品1

中華料理の点心でお馴染の『小笼包xiǎolóngbāo』は自分でも作れるなんて?イーチャイナアカデミー名古屋校の【手作り小籠包会】は学校の人気NO1.のイベントとして、今年は第4回目を迎えてきました。

小籠包が大好きな方は、是非コラーゲンたっぷり、【好吃】な小籠包を作りましょう。

【日時】 72(土)17:3020:30

【場所】 イーチャイナアカデミー名古屋校

【参加費】 おひとり様1,500円

【定員】 25名 (先着順)

【持ち物】 エプロン(お酒は持参)

ご興味のある方は気軽にお問合せください〜

もしくは下のお問合せフォームからお申込みください。

お問い合わせフォームへ

 

第5回目イーチャイナの中国の旅

年末年始中国麗江&香格里拉の旅

IMG_1069DSCN0778IMG_1073IMG_1409
12月29日から1月4日まで、イーチャイナアカデミーの第5回目中国旅行へ行ってきました。今回は大人が6名、子どもが3名の合計9名にご参加いただきました。

今回の旅行では、馴染の北京、上海などの大都市ではなく、中国の南西地方の雲南省の麗江と香格里拉へ行きました。

三方を山に囲まれて70%以上少数民族納西(ナシ)族が住んでいる、世界文化遺産であり中国有数の景観をほこる「千と千尋の神隠し」にも通ずる古き良き中国の町並みにタイムスリップしてきた麗江古城の中に、伝統的な建物の素敵な中庭がある「客桟」に宿泊、雲南省有名な「過橋米線」や「土鶏火鍋」などを食べました。

IMG_1053DSCN0397

IMG_1063そして、麗江から車で4時間ほどの香格里拉(シャングリラ)へ。シャングリラとは、小説「失われた地平線」に登場する理想郷の名前で、太陽と月と最も近いところと言われます。私たちは最高標高約4400mの藍月山谷—石卡の麓からロープウエーに乗って山頂へ「極寒」を体験しました。

 

 

IMG_1435IMG_1112

1月2日に、雲南省最大のチベット仏教寺院の松賛林寺へ行きました。 「松賛林」とは天界の神様が遊ぶ地を意味します。ラサにあるポタラ宮を模しているため、「小布達拉宮」とも呼ばれています。寺は高い丘にあり、周囲には鬱蒼とした木々が広がり、清流が寺院近くを流れています。遠くから見ると「天国の建築」だと思い、感心しました。奥に長い階段が待ち構えて、天国への階段を登り、殿内には非常に鮮やかな色使いの壁画と仏像も見られます。殿外から遠く見ると、青い空、太陽も燦々と降り注ぎ、物の色もすべてがハッキリクッキリ見えてとても美しい!!

IMG_1456IMG_1517

旅中、すべて順調でもなく、6回も飛行機に乗り、飛行機に乗り遅れ、空港内を猛ダッシュ、そして、平均標高約2500m以上のため、高山病になり、観光に行けなかったこともありました。

一週間の旅はハードルの高い旅行でしたが、楽しいこともあり、トラブルもあり、とても思い出になる旅でした。

IMG_1622