《演武》–少林武术

Yǎnwǔ --shàolín wǔshù

《演武》--少林武术

Zhàowénzhuō gěi wǒmen dài láile yī tào jīngdiǎn de quánshù biǎoyǎn, suíhòu shì hóngyīngqiāng.

赵文卓给我们带来了一套经典的拳术表演,随后是红缨枪。

Yī gǎn qiāng zài tā de shǒuzhōng huà chū bù yīyàng de zhāoshù, wēifēng lǐnlǐn, tèbié shì hòumiàn yī zhāo “huímǎqiāng”, jiǎnzhí shì shuài dāile.

一杆枪在他的手中划出不一样的招数,威风凛凛,特别是后面一招“回马枪”,简直是帅呆了。

 Shàolín wǔsēngmen yī zhāo yīshì kàn dé dàjiā rèxuèfèiténg.

少林武僧们的一招一式看得大家热血沸腾。

赵文卓は一そろいの拳法の演技を見せてくれました。そして赤い房槍がついてきました。一本の銃は彼の手の中で違った技を描いて、威風堂々として、特に後ろの一本の「返し馬の槍」、かっこいいよすぎます。少林寺拳法の僧たちの一手一手を見てみんなの血が沸騰します。

 

2023 Nián de zhōngguó zhōngyāng diànshìtái jǔbàn de “chūnjié liánhuān wǎnhuì” shàng, yǎnyuán zhàowénzhuō dàilǐng bǎi yú míng wǔshù xiǎozi wèi quánguó guānzhòng xiànshàngle yī chǎng jīngcǎi de jiémù “yǎnwǔ”.

2023年的中国中央电视台举办的“春节联欢晚会”上,演员赵文卓带领百余名武术小子为全国观众献上了一场精彩的节目《演武》。

Gāi jiémù yóu shàolínsì de 26 míng wǔ sēng hé 80 yú míng hénán shàolín tǎ gōu wǔ xiào de xuéyuán gòngtóng wánchéng, jiémù chuàngyì qǔcái yú shàolínsì báiyī diàn de “wǔ sēng yǎnwǔ tú”.

该节目由少林寺的26名武僧和80余名河南少林塔沟武校的学员共同完成,节目创意取材于少林寺白衣殿的《武僧演武图》。

2023年の中国中央テレビ局の「春節連歓晩会」で、俳優の赵文卓さんは100人余りの武術少年を引き連れて全国の視聴者にすばらしい番組「演武」を披露しました。この番組は少林寺の武僧26名と河南少林塔溝武校の生徒80名余りが共同で完成させました。番組のアイデアは少林寺白衣殿の「武僧演武図」を取材しました。