この言葉は、TikTok (ティックトック) ブロガー・“小英（シャオ・イン）”がアップしたショート動画が出どころです。小英が娘の腕にできた青あざを汚れだと思い込んで強くこすったところ、娘はあまりの痛みに「没事哒没事哒没事哒～」と自分に言い聞かせました。

 

この言葉に、思い通りいかないことの多いネットユーザーらが目をつけ、瞬く間に普及しました。日本語にすると、「なんともない、なんともない、なんともない！」という感じです。このセリフは他人・自分を励ますとき、どちらにも使います。

 

【使い方】

☆時には残業しても、上司に怒られても…「没事哒，没事哒，没・事・哒！」。

☆今日はまだ月曜日、電車も混んでいる。だけど「没事哒！」