中国旅行感想文連載（1）　—初中級クラス：下井章义

 

１２月２９日（星期一）
我们坐了中国东方航空的飞机。虽然我们在日本的机场，但是我像在中国。

我们抵达了中国。

 

导游是廖革新先生。司机是胡先生。
廖导游教我们「ちんぷんかんぷん」的意思是「听不懂看不懂」。
廖导游和胡司机很严守时间。我们的旅行真圆满和开心。

我们坐了地铁。
电车的地板上扔着很多传单。

 

新天地很像东京的青山。
一杯啤酒65元。真贵！
因为新天地很漂亮，所以我想住在新天地。

上海的酒店
房间里很豪华。

１２月３０日（星期二）
外滩
外滩有西洋式的建筑。
烟雾笼罩着东方明珠广播电视塔，所以像幻想世界。

 

去南京路歩行街的路上, 我看到竹制品的建筑工地的脚手架。
这脚手架是中国式的!

南京路歩行街
这点心可能很好吃。
中国有很多肯德基。

 

豫园
豫园的意思是愉快的园。
我觉得豫园是一个很豪华的园。

 

母狮子哄逗孩子。父亲狮子玩儿球。
中国和日本没任何区别。过去和现在也没任何变化。

这瓦是仿照龙的做。
这瓦不是龙,是各种各样的动物的部分拼凑而成的。
龙下方是一只青蛙。这青蛙吃龙的剩下的东西活着。我想当这青蛙。